Silence = Complicity
তোমার ন্যায়ের দন্ড
তোমার ন্যায়ের দন্ড প্রত্যেকের করে
অর্পণ করেছ নিজে। প্রত্যেকের ‘পরে
দিয়েছ শাসনভার হে রাজাধিরাজ।
সে গুরু সম্মান তব সে দুরূহ কাজ
নমিয়া তোমারে যেন শিরোধার্য করি
সবিনয়ে। তব কার্যে যেন নাহি ডরি
কভু কারে। ক্ষমা যেথা ক্ষীণ দুর্বলতা,
হে রুদ্র, নিষ্ঠুর যেন হতে পারি তথা
তোমার আদেশে। যেন রসনায় মম
সত্যবাক্য ঝলি উঠে খরখড়গসম
তোমার ইঙ্গিতে। যেন রাখি তব মান
তোমার বিচারাসনে লয়ে নিজস্থান।
অন্যায় যে করে আর অন্যায় যে সহে
তব ঘৃণা যেন তারে তৃণসম দহে।
Here is my effort to recite this beautiful poem
The crude translation is as follows (done by Dilip Mitra)
Your mace of justice You bestow upon Man
On the judge’s seat, You grant me this place
And to rule from it You have commanded, o Lord.
May I uphold your glory, with justness and grace.
This granted honour, this onerous task,
I pray to You that I perform,
With head bowed and a reverent heart,
And without fear, uphold Your norm.
Where mercy is a flaw, if You sound
May my ruthlessness know no bound
And at Your gesture, through my voice
May truth strike falsehood down to ground.
He who commits wrong or condones the same,
May your contempt singe like a reed in flame.
– Rabindranath Thakur
Look at the last two lines of the poem.
It carries a tremendous weight of its own.
When the people of the society remain silent for far too long, when we act as willful blind people - acting as if we did not see the injustice that is happening in the society - we ourselves become the perpetrator of the crime along with the criminal.
So, the Humans of the UNIVERSE, please wake up - acquire the necessary knowledge of what is going on at present and at least try to awaken the neighborhood people.
If you remain silent in the face of injustice, if you act as a willful blind guy, the contempt of the almighty will burn you as well alongside the perpetrator of the injustice in the society.
So....
Speak out...
Make others awakened and carry the burden of society together along with other sane people.
And here is my wife Reema with her own definition of TRUTH and JUSTICE
Remember, the Humans of the UNIVERSE
TRUTH is naked
Here is some TRUTH - the business of fear-mongering called COVID all pre-planned during event201 - of which one of the sponsorers was the Gates Foundation. Watch this video and you will be surprised to see how meticulously the pandemic (or plandemic) was planned.
TRUTH may take time to establish itself - but it will surely - undoubtedly - the truth will defend itself and burn the falsehood into ashes...
No comments:
Post a Comment